Chères et chers collègues
En cette fin d’année, j’aimerais remercier tous ceux qui s’engagent sans relâche pour la santé des enfants/adolescents et pour pédiatrie suisse. Nos remerciements s’adressent en particulier à notre Covid Taskforce et à tous ceux qui ont une fonction consultative dans les cantons, qui mettent en avant le bien-être de la plus jeune génération contre toutes les tentatives de pression et qui tiennent également compte dans leurs recommandations des conséquences psychologiques de nos actes. Les remerciements vont également à ceux qui occupent des fonctions moins publiques. Sans leur engagement, nous ne pourrions pas faire avancer pédiatrie suisse. Je ne voudrais pas oublier notre secrétariat, qui nous soutient et maintient le tout.
Je remercie également tous les membres des hôpitaux et des cabinets médicaux qui, malgré certains signes de fatigue et une fin qui s’éloigne toujours un peu plus, donnent le meilleur d’eux-mêmes de manière professionnelle.
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année 2022.
Philipp Jenny
Président pédiatrie suisse