Fortbildung > 27. Berner Schlaf-Wach-Epilepsie Tage 2023 02.11.2023 09:00 - 03.11.2023 16:45 4 Credits Inselspital Hörsaal Langhans 3010 Bern Informationen Anmeldung Programm Inselspital Hörsaal Langhans 3010 Bern Informationen Anmeldung Weiter- und Fortbildungsangebot «Inselspital» Universitätsklinik für Neurologie 27. Berner Schlaf-Wach-Epilepsie Tage Donnerstag–Freitag, 2.–3. November 2023 Hörsaal Langhans,Inselspital Bern Herzlich Willkommen Sehr geehrte Damen und Herren Werte Kolleginnen und Kollegen Es ist uns eine sehr grosse Freude, Sie zu den 27. Berner Schlaf-Wach-Epilepsie Tagen einzuladen. Die klinischen und wissenschaftlichen Aktivitäten in den Bereichen Schlaf und Epilepsie umfassen in Bern ein sehr breites Spektrum. Sie reichen von Präven- tion, innovativer Diagnostik und modernen Therapien bis zu Versorgungs- und Grundlagenforschung. Die beteiligten Gruppen sind national und international erfolgreich und eng vernetzt. Deshalb ist es uns auch dieses Jahr wieder gelungen, führende Expert:innen und Redner:innen auf diesen Gebieten zu gewinnen. Die zweitägige Weiterbildungsveranstaltung beginnt am Donnerstagmorgen mit einem Seminar zu Non-CPAP-Therapien bei Schlaf-Apnoe-Syndrom und einem zweiten Seminar über neue Fortschritte in der Schlafmedizin, vo\ n der Schlafphysiologie bis zu autonomen Funktionen und tragbaren Geräten. Am Donnerstagnachmittag folgt das traditionelle, klinisch orientierte Berner Schlaf-Wach-Epilepsie Symposium. Zwei wichtige Höhepunkte des Symposiums sind die Verleihungen des diesjährigen Bernese Sleep Awards an Prof. A. Borbély und des Bernese Epilepsy Awards and Prof. M. de Curtis. Am Freitag rundet das Symposium des Zentrums für experimentelle Neurologie (ZEN) zum Thema Schlaf-Wach-Neurophysiologie, Epilepsie und zirkadiane Neurobiologie die Veranstaltung ab. Freundliche Grüsse Prof. Dr. med. Claudio L. A. Bassetti Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Kaspar Schindler PD Dr. med. Anne-Kathrin Brill PD Dr. Carolina Gutierrez Herrera PD Markus Schmidt, MD, PhD Prof. Dr. Antoine Adamantidis Prof. Dr. Leila Tarokh Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Maxime Olivier Baud Prof. Dr. med. Thomas Geiser Prof. Dr. Fred Mast Dear colleagues It is with great pleasure that we invite you to the 27th Bernese Sleep-Wake- Epilepsy Days. The clinical and scientific activities in the fields of sleep and epilepsy in Bern cover a very broad spectrum. They range from preventive medicine, innova- tive diagnostics and modern therapies to patient care and basic research. The groups involved are nationally and internationally known and closely net – worked, which is why we have once again succeeded in attracting leading experts in their fields as speakers. The two-day symposium will begin on Thursday morning with a seminar on non-CPAP therapies for sleep apnea syndrome and a second seminar on new advances in sleep medicine from sleep physiology to autonomic function and wearable devices. The traditional, clinically-oriented Bernese Sleep-Wake-Ep – ilepsy Symposium will follow on Thursday afternoon. Two important highlights of the symposium will be the presentations of this year’s Bernese Sleep Award to Prof. A. Borbély and the Bernese Epilepsy Award to Prof. M. de Curtis. On Friday, the symposium of the Center for Experimental Neurology (ZEN) on sleep-wake neurophysiology, epilepsy and circadian neurobiology will com – plete the event. Kind regards Prof. Dr. med. Claudio L. A. Bassetti Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Kaspar Schindler PD Dr. med. Anne-Kathrin Brill PD Dr. Carolina Gutierrez Herrera PD Markus Schmidt, MD, PhD Prof. Dr. Antoine Adamantidis Prof. Dr. Leila Tarokh Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Maxime Olivier Baud Prof. Dr. med. Thomas Geiser Prof. Dr. Fred Mast Welcome 4 Allgemeine Informationen Die aktuellen Informationen zur Veranstaltung finden Sie auf der Website der Neurologie (siehe Link unten). Ort Alle Veranstaltungen finden im Hörsaal Langhans am Inselspital Bern statt. Anmeldung Für die Teilnahme ist eine Anmeldung obligatorisch. Bitte melden Sie sich bis am 26. Oktober 2023 auf der Website an. Bitte beachten Sie, dass pro Person und Veranstaltung eine separate Anmeldung notwendig ist. Die Teilnahme ist an beiden Tagen kostenlos. Sprache Die Veranstaltung beinhaltet deutsche und englische Referate. General Information The latest information about the event can be found on the website of the Neurology (see link below). Location All events will take place in the Langhans lecture hall at the Inselspital Bern. Registration Registration is mandatory for participation. Please register until October 26, 2023 on the website. Please note that a separate registration is required per person and event. Participation is free of charge on both days. Language The event will include presentations in German and English. http://www.neurologie.insel.ch/de/unser-angebot- schlaf-wach-epilepsie-zentrum-swez/schlaf-wach-epilepsie-tage 5 Anreise Die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wird empfohlen. Ab Bahnhof Bern mit der Buslinie 12 Richtung Holligen bis Haltestelle «Inselspital». Für die Anreise mit dem Auto: Autobahnausfahrt «Bern Forsthaus». Im Insel-Parking, dem Bahnhof-P\ arking und dem Parkhaus City West stehen begrenzte kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. Directions We recommend arrival by public transport. From Bern railway station, take bus line 12 in the direction of Holligen to the „Inselspital“ stop. If you are travelling by car, take the „Bern Forsthaus“ motorway exit. Limited parking spaces are available in the Inselparking, the Bahnhofparking and the City West multi-storey car park. 6 Donnerstag, 2. November, 09.00–12.30 Uhr Inselspital Bern, Hörsaal Langhans Programm 09.00–10.45 Uhr Non-CPAP-Therapien der Schlafapnoe Fokus: oral appliances / Stimulationstherapie 09.00–09.05 Begrüssung und Einführung Anne-Kathrin Brill 09.05–09.30 Individualisiertere Therapie der Schlafapnoe Christian Horvath 09.30–09.55 Drug induced sleep endoscopy Theresa Schreder 09.55–10.20 Unterkieferprotrusionsschienen Benoît Schaller 10.20–10.45 Hypoglossusnerv-Stimulation Urs Borner Fortbildungscredits 2 Credits SNG, 2 Credits SGAIM, 2 Credits SGP, 1 Credit SGPP Die Teilnahmebestätigung erhalten Sie nach der Veranstaltung vor Ort. 7 09.00–10.45 Uhr iSPHYNCS Investigators Meeting INO, Stockwerk B, Raum 118 by invitation only C. L. A. Bassetti, M. Schmidt, J. Warncke, R. Khatami, S. Miano, C. Largiader, A. Datta, M. Strub, J. Acker, S. von Manitius, S. Bürki, E. Perret-Hoigné, E. Lainey, A. Tzovara, J. van der Meer, G. Plazzi, U. Kallweit, G.J. Lammers 11.00–12.30 Uhr New advances in sleep medicine: Sleep physiology, autonomic function and wearable devices 11.00–11.10 Welcome Markus Schmidt 11.10–11.30 Context-specific control of REM sleep expression Simone Bellini 11.30–11.50 Exploring the thalamus as a hub for autonomic regulation, sleep and cognition Irina Filchenko 11.50-12.10 Sleep-disordered breathing, atrial fibrillation and stroke Xiaoli Yang 12.10–12.30 Wearable and nearable technolo- gies in sleep medicine Oriella Gnarra Credits 2 Credits SNG, 1 Credit SGAIM, 1 Credit SGKN, 1 Credit SGPP You will receive the confirmation of participation on site after the event. 8 Donnerstag, 2. November, 13.30–18.00 Uhr 27th Bernese Sleep-Wake-Epilepsy Symposium Inselspital Bern, Hörsaal Langhans Program 13.30–13.40 Welcome Address Claudio L. A. Bassetti 13.40–13.45 5 th Bernese Sleep Award: Alexander Borbély Award Presentation: Claudio L. A. Bassetti 13.45–14.30 The two-process model of sleep regulation: Origin and present relevance Alexander Borbély Host: Markus Schmidt & Anne-Kathrin Brill 14.30–15.00 Clinical and Neurophysiologic Correlates of Leg Movement Activity during Sleep Raffaele Ferri 15.00–15.30 Oral appliances Timo Peltomäki 15.30–16.00 Coffee Break 16.00–16.15 3 rd Bernese Epilepsy Award: Marco de Curtis With generous support by the Kernen-Fonds Award Presentation: Kaspar Schindler 16.15–17.00 How focal seizures start, progress and terminate Marco de Curtis Host: Leila Tarokh & Andrea Klein 17.00–17.30 Narcolepsy Treatment: An Update Giuseppe Plazzi 17.30–18.00 Sleep and child and adolescent mental health Alice Gregory 18.00 Closing Remarks followed by an aperitif Credits 4 Credits SNG, 4 Credits SGAIM, 4 Credits SGPP, 2.5 Credits SGP, 2 Credits SGKN, 1 Credit pädiatrie schweiz, SGSSC (requested) You will receive the confirmation of participation on site after the event. 9 Freitag, 3. November, 08.30–17.00 Uhr 8. ZEN Symposium Inselspital Bern, Hörsaal Langhans Program 08.30–08.45 Welcome Address Antoine Adamantidis 1st Session Host: Carolina Gutierrez Herrera 08.45–09.30 Sleep & circadian rhythms from the drosophila perspective Amita Sehgal 09.30–10.00 Coffee Break 2nd Session Host: Carolina Gutierrez Herrera & Markus Schmidt 10.00–10.45 Not without opening the cerulean gate: noradrenergic signaling generates infraslow time intervals dictating the NREM-REM sleep cycle Anita Lüthi 10.45–11.30 Neurobiology of sleep across species Paul-Antoine Libourel 11.30–12.15 The complexities of cortical development as revealed through the lens of sleep Mark S. Blumberg 12.15–12.30 Student Presentation: Schmidt Lab Bianca Viberti 12.30–13.30 Lunch 3rd Session Host: Maxime Baud 13.30–14.15 Spatio-temporal dynamics of brain activity during sleep Vladyslav Vyazovskiy 14.15–15.00 Neuro-computational investigations of network dysfunction in epilepsy: lessons learnt from mouse models and pediatric epileptic patients Jennifer Gelinas 15.00–15.30 Coffee Break 10 Credits 7 Credits SNG, 7 Credits SGKN, 4 Credits SGPP, 3 Credits pädiatrie schweiz, SGSSC (requested) 15.30–16.15 Computational modelling and advanced data analytics in Epilepsy Yujiang Wang 16.15–16.30 Student Presentation: PhD student e-LAB Ellen van Maren 16.30–16.45 Closing Remarks 11 Begrüssung, Moderation und Referent:innen Prof. Dr. Antoine Adamantidis Director Experimental Neurology Center (ZEN), Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Dr. med. Claudio L. A. Bassetti Head of Department and Chief Physician, Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Dean Faculty of Medicine, University Bern, Switzerland Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Maxime Olivier Baud Senior Physician, Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Simone Bellini PhD student, Experimental Neurology Center (ZEN), Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Mark S. Blumberg University of Iowa, Department of Psychological and Brain Sciences, USA Prof. em. Dr. med. Alexander Borbély Emeritus Professor of Pharmacology, Medical Faculty of the University of Zurich, Switzerland PD Dr. med. Urs Borner Senior Consultant, Department of Ear, Nose and Throat Diseases, Head and Neck Surgery, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzer – land PD Dr. med. Anne-Kathrin Brill Senior Consultant, Department of Pulmonary Medicine and Allergology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Marco de Curtis IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta, Italy Prof. Dr. Raffaele Ferri IRCCS Oasi, Italy Irina Filchenko PhD student, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Dr. Jennifer Gelinas Columbia University Medical Center, USA 12 Oriella Gnarra PhD student, SMS Lab, D-HEST, IRIS, ETH Zurich, Switzerland GER, ARTORG, University of Bern, Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Alice Gregory Goldsmiths, University of London, UK PD Dr. Carolina Gutierrez Herrera Group leader, Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Dr. med. Christian Horvath Senior Physician, Department of Pulmonary Medicine and Allergology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Dr. med. Andrea Klein, MD Director Neuropaediatrics, Depart- ment of Paediatrics, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Dr. Paul-Antoine Libourel Neurosciences Research Center of Lyon (CRNL), France Prof. Dr. Anita Lüthi Department of Fundamental Neurosciences, University of Lausanne, Switzerland Prof. Timo Peltomäki Professor, Dentistry Faculty of Medicine and Health Technology, Tampere University, Finnland and Professor, Orthodontics Faculty of Health Sciences, University of Eastern Finland, Finland Prof. Dr. Giuseppe Plazzi University of Bologna, Italy Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Benoît Schaller Head of Department and Chief Physician, Department of Cranio-Maxillofacial Surgery, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Prof. Dr. med. Dr. sc. nat. Kaspar Schindler Deputy Chief Physician, Director Sleep-Wake-Epilepsy Center, Department of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland PD Markus Schmidt, MD, PhD Senior Physician, Deputy Director Sleep-Wake-Epilepsy Center, Depart- ment of Neurology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Dr. med. Theresa Schreder Hospital Specialist, Department of Pulmonary Medicine and Allergology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland 13 Prof. Dr. Amita Sehgal Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, USA Prof. Dr. Leila Tarokh Group leader, University Psychiatric Department, University Bern, Switzerland Prof. Dr. Athina Tzovara Cognitive Computational Neuros- cience, Institute of Computer Science, University Bern, Switzerland Ellen van Maren PhD Student, ARTORG Center, University Bern, Switzerland Bianca Viberti PhD Student, Interfaculty Research Cooperation – Decoding Sleep, University Bern, Switzerland Prof. Vladyslav Vyazovskiy University of Oxford, UK Dr. Yujiang Wang Newcastle University, UK Xiaoli Yang MD PhD PhD student, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland Future Events SFCNS Swiss Brain Health Plan Kick-off Stakeholder Meeting 22 November 2023 13.00-18.00 Uhr Kunsthaus Zurich swiss-brainhealth.congress-imk.ch IRC Symposium 25 January 2024 13.00-18.30 Uhr Auditorium Ettore Rossi, Inselspital www.sleep.unibe.ch/irc/ irc_symposium 14 Swiss Sleep House Bern Im Swiss Sleep House Bern finden Sie Antworten auf Ihre Fragen rund um den Schlaf: Egal ob Schnarchen, Probleme beim Einschlafen, nächtliches Erwachen mit Grübeln oder Schichtarbeit. Wir beraten Sie ohne Voranmel- dung, persönlich und mit geschultem Fachpersonal. Bei einer behandlungs- bedürftigen Schlafstörung bieten wir eine kognitiv-verhaltensthera\ peutische Therapie an. Alle Behandlungen werden von der obligatorischen Kranken- kasse übernommen. Das Swiss Sleep House Bern ist Teil der Insel Gruppe und verbunden mit dem Universitären Schlaf-Wach-Epilepsie-Zentrum des Inselspitals Bern. Unser Ziel ist es, der Bevölkerung leicht und unkompliziert Hilfe zu allen Fragen zum Thema Schlaf sowie Zugang zu bestmöglichen Therapien fü\ r Schlaf störungen anzubieten. Kommen Sie vorbei – wir helfen gerne! Weitere Informationen zum Angebot finden Sie auf unserer Website. Kontakt Swiss Sleep House Bern Personalhaus 1, Tiefenaustrasse 110 CH-3004 Bern Tel. +41 31 308 85 41 Fax +41 31 308 85 44 sleephouse@insel.ch www.sleephouse.insel.ch Öffnungszeiten Walk-In Mo, Mi, Fr 08.30–11.00 Uhr Di, Do 13.00–15.30 Uhr Telefonzeiten Mo-Fr 08.30–11.30 / 13.00–16.00 Uhr 15 Postgraduate Sleep Master \ \ \ \ \ \ \ \ \ 0108670_KFG/df Inselspital Universitäres Schlaf-Wach-Epilepsie Zentrum SWEZ Freiburgstrasse, CH-3010 Bern Tel. +41 31 632 30 54 schlafmedizin@insel.ch kommunikation.neurologie@insel.ch www.insel.ch www.neurologie.insel.ch Wir danken unseren Sponsoren für die Unterstützung Co-Sponsoren Hauptsponsor Durchführungsort: Inselspital, 3010 Bern
16.08.2023 | Virtuell | 2 Credits 16.08.2023 Komplementärmedizin in der Behandlung/Prävention Virtuell 2